Hermeneutical Principles

by R. C. Sproul

The Analogy of Faith – (Sacra Scriptura sui interpres) – Scripture is to interpret Scripture. This simply means that no part of Scripture can be interpreted in such a way to render it in conflict with what is clearly taught elsewhere in Scripture. For example, if a given verse is capable of two renditions or variant interpretations and one of those interpretations goes against the rest of Scripture while the other is in harmony with it, then the latter interpretation must be used.

Since it is assumed that God would never contradict Himself, it is thought slanderous to the Holy Spirit to choose an alternate interpretation that would unnecessarily bring the Bible in conflict with itself. The analogy of faith keeps the whole Bible in view lest we suffer from the effects of exaggerating one part of Scripture to the exclusion of others.

Interpreting the Bible Literally – The literal sense offers restraint from letting our imagination run away in fanciful interpretation and invites us to examine closely the literary forms of Scripture. The term literal comes from the Latin litera meaning “letter.” To interpret something literally is to pay attention to the litera or to the letters or words being used. To interpret the Bible literally is to interpret it as literature. That is, the natural meaning of a passage is to be interpreted according to the normal rules of grammar, speech, syntax and context.

The Bible may be a very special book, being uniquely inspired by the Holy Spirit, but that inspiration does not transform the letters of the words or the sentences of the passages into magical phrases. Under inspiration a noun remains a noun and a verb remains a verb. Questions do not become exclamations, and historical narratives do not become allegories.

Literal Interpretation and Genre Analysis – The term genre simply means “kind,” “sort” or “species.” Genre analysis involves the study of such things as literary forms, figures of speech and style. (E.g. Miracles – Jonah; Hyperbole “a statement exaggerated fancifully, for effect” [see Mt. 9:35]; Personification “a poetic device by which inanimate objects or animals are given human characteristics” [see Isaiah 55:12]).

The Problem of Metaphor – A metaphor is a figure of speech in which a word or a phrase literally denoting one kind of object or idea is used in place of another to suggest a likeness or analogy between them (e.g., Jesus saying: “I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved.”).

The Medieval Quadriga – The “fourfold” method of interpretation examined each text for four meanings: literal, moral, allegorical, and analogical meanings. The literal sense of Scripture was defined as the plain and evident meaning. The moral sense was that which instructed humans how to behave. The allegorical sense revealed the content of faith, and the analogical expressed future hope. Thus passages, for example, that mentioned Jerusalem were capable of four different meanings. The literal sense referred to the capital of Judea and the central sanctuary of the nation. The moral sense of Jerusalem is the human soul (the “central sanctuary” of a person). The allegorical meaning of Jerusalem is the church (the center of Christian community). The analogical meaning of Jerusalem is heaven (the final hope of future residence for the people of God). Thus a single reference to Jerusalem could mean four things at the same time. If the Bible mentioned that people went up to Jerusalem, it meant that they went to a real earthly city, or that their souls “went up” to a place of moral excellence, or that we should someday go to heaven. During the reformation there was a firm reaction to this type of allegorizing. The Martin Luther rejected multiple meanings to biblical passages, he did not thereby restrict the application of Scripture to a single sense. Though a scriptural passage has one meaning, it may have a host of applications to the wide variety of nuances to our lives.

The Grammatical Historical Method – The grammatical-historical method focuses our attention on the original meaning of the text lest we “read into Scripture” our own ideas drawn from the present. Grammatical structure determines whether words are to be taken as questions (interrogative), commands (imperative) or declarative (indicative). For example, when Jesus says, “You shall be My witnesses” (Acts 1:8), is He making a prediction of future performance or issuing a sovereign mandate? Though the English form is unclear, the Greek structure of the words makes it perfectly clear that Jesus is not indulging in future prediction but issuing a command.

Other ambiguities of language can be cleared up and elucidated by acquiring a working knowledge of grammar. For example, when Paul says at the beginning of his epistle to the Romans that he is an apostle called to communicate “the gospel of God,” what does he mean by of? Does the of refer to the content of the gospel or its source? Does of really mean “about,” or is it a genitive of possession? The grammatical answer will determine whether Paul is saying that he is going to communicate a gospel that comes from and belongs to God. There is a big difference between the two, which can only be resolved by grammatical analysis. In this case the Greek structure reveals a genitive of possession, which answers the question for us.

Source Criticism – For example if we follow the notion that Mark was the first Gospel written and that Matthew and Luke had Mark’s Gospel in front of them as they wrote, many of the questions of the relationship of the Gospels can be explained. We see further that both Luke and Matthew include certain information that is not found in Mark. Thus it seems that Luke and Matthew had a source of information available to them that Mark did not have or did not choose to use. Examining further, we find certain information found in Matthew that is found neither Mark nor Luke, and information that is in Luke that is found only in Luke. By isolating the material found only in Matthew or only in Luke, we can discern certain things about their priorities and concerns in writing. Knowing why an author writes what he writes helps us to understand what he writes. In contemporary reading it is important to read the author’s preface because the reasons and concerns for writing are usually spelled out there.

Authorship and Dating – If we know who wrote a particular book and know when that person lived, then of course we know the basic period when the book was written. If we know who wrote a book, to whom, under what circumstances and at what period of history, that information will greatly ease our difficulty in understanding it. By using methods of source criticism we can isolate materials common to particular writes (e.g. – most of the material we have about Joseph is found in Matthew because he was writing to a Jewish audience and the Jews had legal questions concerning Jesus’ claim of messiah-ship. Jesus’ legal father was Joseph, and that was very important for Matthew to show in order to establish the tribal lineage of Jesus).

Grammatical Errors – When Martin Luther said the “Scriptures never err,” he means that they never err with respect to the truth of what they are proclaiming.

From from Chapter 3: Hermeneutics: The Science of Interpretation from R.C. Sproul. Knowing Scripture. IVP: Downers Grove, IL.: 2009.

By Topic

Joy

By Scripture

Old Testament

Genesis

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

New Testament

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

By Author

Latest Links